"fastuz" meaning in All languages combined

See fastuz on Wiktionary

Adjective [Proto-Germanic]

IPA: /ˈɸɑs.tuz/
Etymology: Connected with Old Armenian հաստ (hast, “firm, steady, standing still, tough; thick, dense, broad”), possibly also Sanskrit पस्त्य n (pastyá, “stall, stable ← stable habitation”), पस्त्या f (pastyā́, “homestead, dwelling, household”), and usually derived from Proto-Indo-European *pastV- (“solid, stable”). Kroonen separates the Sanskrit and reconstructs the Proto-Indo-European root for Armenian and Germanic as *pHst-, according to him from earlier *ph₂ǵ-sth₂-, a compound of *peh₂ǵ- (“to become firm”) (compare Ancient Greek πήγνυμι (pḗgnumi, “to fasten, fix, make solid”)) and *steh₂- (“to stand”). However, according to Martirosyan “we are hardly dealing with a Proto-Indo-European word,” rather a substrate word shared by Armenian, Germanic, and possibly also Indo-Aryan. See հաստ (hast) for more on this. Etymology templates: {{cog|xcl|հաստ|t=firm, steady, standing still, tough; thick, dense, broad}} Old Armenian հաստ (hast, “firm, steady, standing still, tough; thick, dense, broad”), {{m+|sa|पस्त्य|g=n|t=stall, stable ← stable habitation|tr=pastyá}} Sanskrit पस्त्य n (pastyá, “stall, stable ← stable habitation”), {{der|gem-pro|ine-pro||*pastV-|t=solid, stable}} Proto-Indo-European *pastV- (“solid, stable”), {{der|gem-pro|ine-pro|-}} Proto-Indo-European, {{cog|grc|πήγνυμι|t=to fasten, fix, make solid}} Ancient Greek πήγνυμι (pḗgnumi, “to fasten, fix, make solid”), {{der|gem-pro|qfa-sub}} substrate Inflection templates: {{gem-decl-adj}} Forms: no-table-tags [table-tags], fastuz [masculine, nominative, singular, strong], fastī [feminine, nominative, singular, strong], fastų [neuter, nominative, singular, strong], -jatō [neuter, nominative, singular, strong], fastijai [masculine, nominative, plural, strong], fastijôz [feminine, nominative, plural, strong], fastijō [neuter, nominative, plural, strong], fastijanǭ [accusative, masculine, singular, strong], fastijǭ [accusative, feminine, singular, strong], fastų [accusative, neuter, singular, strong], -jatō [accusative, neuter, singular, strong], fastijanz [accusative, masculine, plural, strong], fastijōz [accusative, feminine, plural, strong], fastijō [accusative, neuter, plural, strong], fastijas [genitive, masculine, singular, strong], fastīs [genitive, masculine, singular, strong], fastijaizōz [feminine, genitive, singular, strong], fastijas [genitive, neuter, singular, strong], fastīs [genitive, neuter, singular, strong], fastijaizǫ̂ [genitive, masculine, plural, strong], fastijaizǫ̂ [feminine, genitive, plural, strong], fastijaizǫ̂ [genitive, neuter, plural, strong], fastijammai [dative, masculine, singular, strong], fastijaizōi [dative, feminine, singular, strong], fastijammai [dative, neuter, singular, strong], fastijaimaz [dative, masculine, plural, strong], fastijaimaz [dative, feminine, plural, strong], fastijaimaz [dative, neuter, plural, strong], fastijanō [instrumental, masculine, singular, strong], fastijaizō [feminine, instrumental, singular, strong], fastijanō [instrumental, neuter, singular, strong], fastijaimiz [instrumental, masculine, plural, strong], fastijaimiz [feminine, instrumental, plural, strong], fastijaimiz [instrumental, neuter, plural, strong], fastijô [masculine, nominative, singular, weak], fastijǭ [feminine, nominative, singular, weak], fastijô [neuter, nominative, singular, weak], fastijaniz [masculine, nominative, plural, weak], fastijōniz [feminine, nominative, plural, weak], fastijōnō [neuter, nominative, plural, weak], fastijanų [accusative, masculine, singular, weak], fastijōnų [accusative, feminine, singular, weak], fastijô [accusative, neuter, singular, weak], fastijanunz [accusative, masculine, plural, weak], fastijōnunz [accusative, feminine, plural, weak], fastijōnō [accusative, neuter, plural, weak], fastīniz [genitive, masculine, singular, weak], fastijōniz [feminine, genitive, singular, weak], fastīniz [genitive, neuter, singular, weak], fastijanǫ̂ [genitive, masculine, plural, weak], fastijōnǫ̂ [feminine, genitive, plural, weak], fastijanǫ̂ [genitive, neuter, plural, weak], fastīni [dative, masculine, singular, weak], fastijōni [dative, feminine, singular, weak], fastīni [dative, neuter, singular, weak], fastijammaz [dative, masculine, plural, weak], fastijōmaz [dative, feminine, plural, weak], fastijammaz [dative, neuter, plural, weak], fastīnē [instrumental, masculine, singular, weak], fastijōnē [feminine, instrumental, singular, weak], fastīnē [instrumental, neuter, singular, weak], fastijammiz [instrumental, masculine, plural, weak], fastijōmiz [feminine, instrumental, plural, weak], fastijammiz [instrumental, neuter, plural, weak], *fastaz [alternative], *fastijaz [alternative]
  1. fixed, firm, secure Wikipedia link: Brill Publishers Tags: reconstruction Derived forms: fastanją, fastāną, fastijaną, festi [Old-Norse], fastį̄
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fæst"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fest"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fast"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "fæst"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Saterland Frisian",
              "lang_code": "stq",
              "word": "fääst"
            },
            {
              "lang": "West Frisian",
              "lang_code": "fy",
              "word": "fêst"
            }
          ],
          "lang": "Old Frisian",
          "lang_code": "ofs",
          "word": "fest"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "fast"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old Saxon",
          "lang_code": "osx",
          "word": "fast"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Afrikaans",
                      "lang_code": "af",
                      "word": "vas"
                    }
                  ],
                  "lang": "Dutch",
                  "lang_code": "nl",
                  "word": "vast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Dutch",
              "lang_code": "dum",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old Dutch",
          "lang_code": "odt",
          "word": "fast"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fass"
                },
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "fast"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fass"
                },
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old High German",
          "lang_code": "goh",
          "word": "fast"
        }
      ],
      "lang": "Proto-West Germanic",
      "lang_code": "gmw-pro",
      "word": "*fast"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fæst"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fest"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fast"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "fæst"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Saterland Frisian",
              "lang_code": "stq",
              "word": "fääst"
            },
            {
              "lang": "West Frisian",
              "lang_code": "fy",
              "word": "fêst"
            }
          ],
          "lang": "Old Frisian",
          "lang_code": "ofs",
          "word": "fest"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "fast"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old Saxon",
          "lang_code": "osx",
          "word": "fast"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Afrikaans",
                      "lang_code": "af",
                      "word": "vas"
                    }
                  ],
                  "lang": "Dutch",
                  "lang_code": "nl",
                  "word": "vast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Dutch",
              "lang_code": "dum",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old Dutch",
          "lang_code": "odt",
          "word": "fast"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fass"
                },
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "fast"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fass"
                },
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old High German",
          "lang_code": "goh",
          "word": "fast"
        }
      ],
      "lang": "Proto-West Germanic",
      "lang_code": "gmw-pro",
      "word": "*fastu"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fæst"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fest"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fast"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "fæst"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Saterland Frisian",
              "lang_code": "stq",
              "word": "fääst"
            },
            {
              "lang": "West Frisian",
              "lang_code": "fy",
              "word": "fêst"
            }
          ],
          "lang": "Old Frisian",
          "lang_code": "ofs",
          "word": "fest"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "fast"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old Saxon",
          "lang_code": "osx",
          "word": "fast"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Afrikaans",
                      "lang_code": "af",
                      "word": "vas"
                    }
                  ],
                  "lang": "Dutch",
                  "lang_code": "nl",
                  "word": "vast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Dutch",
              "lang_code": "dum",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old Dutch",
          "lang_code": "odt",
          "word": "fast"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fass"
                },
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "fast"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fass"
                },
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old High German",
          "lang_code": "goh",
          "word": "fast"
        }
      ],
      "lang": "Proto-West Germanic",
      "lang_code": "gmw-pro",
      "raw_tags": [
        "Old Saxon and Old High German"
      ],
      "word": "*fastī"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fest"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "feste"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fest"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "veste"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fest"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "vest"
            }
          ],
          "lang": "Old Saxon",
          "lang_code": "osx",
          "word": "festi"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fest"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "feste"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fest"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "veste"
            }
          ],
          "lang": "Old High German",
          "lang_code": "goh",
          "word": "festi"
        }
      ],
      "lang": "Proto-West Germanic",
      "lang_code": "gmw-pro",
      "word": "*fastī"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "word": "fastur"
        },
        {
          "lang": "Faroese",
          "lang_code": "fo",
          "word": "fastur"
        },
        {
          "lang": "Norwegian",
          "lang_code": "no",
          "word": "fast"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Swedish",
              "lang_code": "sv",
              "word": "fast"
            }
          ],
          "lang": "Old Swedish",
          "lang_code": "gmq-osw",
          "word": "faster"
        },
        {
          "lang": "Danish",
          "lang_code": "da",
          "word": "fast"
        }
      ],
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "word": "fastr"
    },
    {
      "lang": "Gothic",
      "lang_code": "got",
      "roman": "*fasts",
      "word": "*𐍆𐌰𐍃𐍄𐍃"
    },
    {
      "lang": "Vandalic",
      "lang_code": "xvn",
      "word": "*fast-"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "հաստ",
        "t": "firm, steady, standing still, tough; thick, dense, broad"
      },
      "expansion": "Old Armenian հաստ (hast, “firm, steady, standing still, tough; thick, dense, broad”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पस्त्य",
        "g": "n",
        "t": "stall, stable ← stable habitation",
        "tr": "pastyá"
      },
      "expansion": "Sanskrit पस्त्य n (pastyá, “stall, stable ← stable habitation”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*pastV-",
        "t": "solid, stable"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *pastV- (“solid, stable”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πήγνυμι",
        "t": "to fasten, fix, make solid"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πήγνυμι (pḗgnumi, “to fasten, fix, make solid”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "qfa-sub"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Connected with Old Armenian հաստ (hast, “firm, steady, standing still, tough; thick, dense, broad”), possibly also Sanskrit पस्त्य n (pastyá, “stall, stable ← stable habitation”), पस्त्या f (pastyā́, “homestead, dwelling, household”), and usually derived from Proto-Indo-European *pastV- (“solid, stable”). Kroonen separates the Sanskrit and reconstructs the Proto-Indo-European root for Armenian and Germanic as *pHst-, according to him from earlier *ph₂ǵ-sth₂-, a compound of *peh₂ǵ- (“to become firm”) (compare Ancient Greek πήγνυμι (pḗgnumi, “to fasten, fix, make solid”)) and *steh₂- (“to stand”).\nHowever, according to Martirosyan “we are hardly dealing with a Proto-Indo-European word,” rather a substrate word shared by Armenian, Germanic, and possibly also Indo-Aryan. See հաստ (hast) for more on this.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fastuz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-jatō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijôz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-jatō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaizōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaizōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaizō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōnų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōnunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōnǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōmaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōmiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "*fastaz",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "*fastijaz",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gem-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/fastuz",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "fastanją"
        },
        {
          "word": "fastāną"
        },
        {
          "word": "fastijaną"
        },
        {
          "tags": [
            "Old-Norse"
          ],
          "word": "festi"
        },
        {
          "word": "fastį̄"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fixed, firm, secure"
      ],
      "id": "en-fastuz-gem-pro-adj-TFg9-WBQ",
      "links": [
        [
          "fixed",
          "fixed"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ],
        [
          "secure",
          "secure"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Brill Publishers"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɸɑs.tuz/"
    }
  ],
  "word": "fastuz"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "fastanją"
    },
    {
      "word": "fastāną"
    },
    {
      "word": "fastijaną"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Norse"
      ],
      "word": "festi"
    },
    {
      "word": "fastį̄"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fæst"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fest"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fast"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "fæst"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Saterland Frisian",
              "lang_code": "stq",
              "word": "fääst"
            },
            {
              "lang": "West Frisian",
              "lang_code": "fy",
              "word": "fêst"
            }
          ],
          "lang": "Old Frisian",
          "lang_code": "ofs",
          "word": "fest"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "fast"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old Saxon",
          "lang_code": "osx",
          "word": "fast"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Afrikaans",
                      "lang_code": "af",
                      "word": "vas"
                    }
                  ],
                  "lang": "Dutch",
                  "lang_code": "nl",
                  "word": "vast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Dutch",
              "lang_code": "dum",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old Dutch",
          "lang_code": "odt",
          "word": "fast"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fass"
                },
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "fast"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fass"
                },
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old High German",
          "lang_code": "goh",
          "word": "fast"
        }
      ],
      "lang": "Proto-West Germanic",
      "lang_code": "gmw-pro",
      "word": "*fast"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fæst"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fest"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fast"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "fæst"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Saterland Frisian",
              "lang_code": "stq",
              "word": "fääst"
            },
            {
              "lang": "West Frisian",
              "lang_code": "fy",
              "word": "fêst"
            }
          ],
          "lang": "Old Frisian",
          "lang_code": "ofs",
          "word": "fest"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "fast"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old Saxon",
          "lang_code": "osx",
          "word": "fast"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Afrikaans",
                      "lang_code": "af",
                      "word": "vas"
                    }
                  ],
                  "lang": "Dutch",
                  "lang_code": "nl",
                  "word": "vast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Dutch",
              "lang_code": "dum",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old Dutch",
          "lang_code": "odt",
          "word": "fast"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fass"
                },
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "fast"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fass"
                },
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old High German",
          "lang_code": "goh",
          "word": "fast"
        }
      ],
      "lang": "Proto-West Germanic",
      "lang_code": "gmw-pro",
      "word": "*fastu"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fæst"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fest"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fest"
                },
                {
                  "lang": "Scots",
                  "lang_code": "sco",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "English",
                  "lang_code": "en",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle English",
              "lang_code": "enm",
              "word": "fast"
            }
          ],
          "lang": "Old English",
          "lang_code": "ang",
          "word": "fæst"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Saterland Frisian",
              "lang_code": "stq",
              "word": "fääst"
            },
            {
              "lang": "West Frisian",
              "lang_code": "fy",
              "word": "fêst"
            }
          ],
          "lang": "Old Frisian",
          "lang_code": "ofs",
          "word": "fest"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "fast"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old Saxon",
          "lang_code": "osx",
          "word": "fast"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Afrikaans",
                      "lang_code": "af",
                      "word": "vas"
                    }
                  ],
                  "lang": "Dutch",
                  "lang_code": "nl",
                  "word": "vast"
                }
              ],
              "lang": "Middle Dutch",
              "lang_code": "dum",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old Dutch",
          "lang_code": "odt",
          "word": "fast"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fass"
                },
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "fast"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fass"
                },
                {
                  "lang": "Central Franconian",
                  "lang_code": "gmw-cfr",
                  "word": "fast"
                },
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fast"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "vast"
            }
          ],
          "lang": "Old High German",
          "lang_code": "goh",
          "word": "fast"
        }
      ],
      "lang": "Proto-West Germanic",
      "lang_code": "gmw-pro",
      "raw_tags": [
        "Old Saxon and Old High German"
      ],
      "word": "*fastī"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fest"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "feste"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fest"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "veste"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Low German",
                  "lang_code": "nds",
                  "word": "fest"
                }
              ],
              "lang": "Middle Low German",
              "lang_code": "gml",
              "word": "vest"
            }
          ],
          "lang": "Old Saxon",
          "lang_code": "osx",
          "word": "festi"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fest"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "feste"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "German",
                  "lang_code": "de",
                  "word": "fest"
                }
              ],
              "lang": "Middle High German",
              "lang_code": "gmh",
              "word": "veste"
            }
          ],
          "lang": "Old High German",
          "lang_code": "goh",
          "word": "festi"
        }
      ],
      "lang": "Proto-West Germanic",
      "lang_code": "gmw-pro",
      "word": "*fastī"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Icelandic",
          "lang_code": "is",
          "word": "fastur"
        },
        {
          "lang": "Faroese",
          "lang_code": "fo",
          "word": "fastur"
        },
        {
          "lang": "Norwegian",
          "lang_code": "no",
          "word": "fast"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Swedish",
              "lang_code": "sv",
              "word": "fast"
            }
          ],
          "lang": "Old Swedish",
          "lang_code": "gmq-osw",
          "word": "faster"
        },
        {
          "lang": "Danish",
          "lang_code": "da",
          "word": "fast"
        }
      ],
      "lang": "Old Norse",
      "lang_code": "non",
      "word": "fastr"
    },
    {
      "lang": "Gothic",
      "lang_code": "got",
      "roman": "*fasts",
      "word": "*𐍆𐌰𐍃𐍄𐍃"
    },
    {
      "lang": "Vandalic",
      "lang_code": "xvn",
      "word": "*fast-"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "հաստ",
        "t": "firm, steady, standing still, tough; thick, dense, broad"
      },
      "expansion": "Old Armenian հաստ (hast, “firm, steady, standing still, tough; thick, dense, broad”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "पस्त्य",
        "g": "n",
        "t": "stall, stable ← stable habitation",
        "tr": "pastyá"
      },
      "expansion": "Sanskrit पस्त्य n (pastyá, “stall, stable ← stable habitation”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*pastV-",
        "t": "solid, stable"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *pastV- (“solid, stable”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "πήγνυμι",
        "t": "to fasten, fix, make solid"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πήγνυμι (pḗgnumi, “to fasten, fix, make solid”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "qfa-sub"
      },
      "expansion": "substrate",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Connected with Old Armenian հաստ (hast, “firm, steady, standing still, tough; thick, dense, broad”), possibly also Sanskrit पस्त्य n (pastyá, “stall, stable ← stable habitation”), पस्त्या f (pastyā́, “homestead, dwelling, household”), and usually derived from Proto-Indo-European *pastV- (“solid, stable”). Kroonen separates the Sanskrit and reconstructs the Proto-Indo-European root for Armenian and Germanic as *pHst-, according to him from earlier *ph₂ǵ-sth₂-, a compound of *peh₂ǵ- (“to become firm”) (compare Ancient Greek πήγνυμι (pḗgnumi, “to fasten, fix, make solid”)) and *steh₂- (“to stand”).\nHowever, according to Martirosyan “we are hardly dealing with a Proto-Indo-European word,” rather a substrate word shared by Armenian, Germanic, and possibly also Indo-Aryan. See հաստ (hast) for more on this.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fastuz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-jatō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijôz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "-jatō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaizōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaizōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaizō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijaniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōnų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōnunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōnǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōmaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastīnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijōmiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "fastijammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "form": "*fastaz",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "*fastijaz",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gem-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/fastuz",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Germanic adjectives",
        "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
        "Proto-Germanic lemmas",
        "Proto-Germanic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Proto-Germanic terms derived from substrate languages",
        "Proto-Germanic u-stem adjectives",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "fixed, firm, secure"
      ],
      "links": [
        [
          "fixed",
          "fixed"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ],
        [
          "secure",
          "secure"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Brill Publishers"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɸɑs.tuz/"
    }
  ],
  "word": "fastuz"
}

Download raw JSONL data for fastuz meaning in All languages combined (18.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-11 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.